mijn foto's
www.flickr.com

目前分類:砰砰跳的心情 (18)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
  • Aug 27 Fri 2010 22:22
  • 回家

在比利時呆了兩年又快八個月的時間,第一次回家。

6月27日: 搭了海底隧道到對岸倫敦,準備讓華航把我們一家的心送到地球另一端。台灣淡水

7月18日: 阿牛先孤單一人飛回比利時上班賺生活費,我和兩隻繼續在淡水逍遙著。

anndawn 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

星期六晚上VT4播放Brad主演的特洛伊,特地用telenet把它錄下來,之後可以慢慢欣賞。

就在昨晚,那是第二次看,第一次在台灣HBO突然撇到後就很有感覺,也是開始欣賞Brad的第一次.從12點開始看,一個人熬夜安安靜靜的享受第二次.

anndawn 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近一直在炒這個話題,王清峰,

這話題似乎也一直和藝人白冰冰痛失愛女的事件糾纏不斷,

自己呢,站在王清峰這邊,因為:我也不想殺人。儘管他是一個"手無寸鐵"的兇殘罪犯,

anndawn 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

這幾天家裡淪陷在一股生悶氣的氣旋中,是的,做媽的我在生悶氣;

這一陣子大寶常給我一張很"不情願"兼"不舒爽"的臉,那張"臉"來至於對"學寫國字"的抗議,大寶現在一年級了,照台灣老鄉規矩,是該學寫注音跟國字的年紀了,雖然說咱們一家目前定居在異鄉比利時,不過這個做媽的畢竟字在台灣土生土長的,哪有自己小孩不會"說寫讀"中文的道理,加上國語是很很很具有國際優勢的語言,當然多少要會基礎的,這也算是一段異國婚姻下的小優勢,小孩可以"自然"地學兩三種語言,教寫國字現在也就順理成章的成了我這個做媽的頭條任務。

不害臊的承認自己是個很沒耐心的媽,所以常常教沒五分鐘就。。。。,不過先前大寶還挺認命的接招,我這個做媽的也常常自我反省,現在敢大聲一點說有省出一點耐心了,大寶也學完ㄅㄆㄇ,前不久開始學寫國字了,大致上都還順暢,怎知這星期當我糾正大寶筆畫和書寫不端整時,大寶幾次摔筆跟我大吼"這個很難啦!!!!"目顯怒氣,咬牙切用齒的模樣像極了拱著腰身準備要撲向敵手的貓,這下可大條了,第一次被我狠狠說教了一番,大寶很快低頭認錯,睡了一覺,我也壓低身子不計較,未料隔天晚上。。。同樣的戲碼重演,大寶課文念錯,我好聲跟他說不對,重拼注音,這也不行,大聲回說,"就是這樣ㄚ,我不要念了~"於是我就這樣生起大寶的悶氣,氣他不願多花點心思在拼音上,氣他每次糾正他,他總是一堆藉口,氣他沒有禮貌,氣他不記取教訓,氣他心眼小。。。。。。。兩天不跟他說話,他到是感受到這股悶氣了,不知道他會不會了解我這個做媽的心。。。

anndawn 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

  聖誕夜前幾天飄下了雪花,充足的水氣加上夠冷的溫度,就在一個夜晚的滴答裡,屋外鋪滿了一層厚厚又軟又綿的雪被。

     跟ㄚ哞,兩個寶,全副武裝的胡亂的打起雪仗,一會兒,神氣的雪人就站得直挺挺的環視著這白茫茫的國度,像花癡的一樣猛躺在雪被上揮舞著連綿不斷的天使,起勁得很;白色的聖誕夜搭上第一次料理的大火雞,一夥人吃得開心,說得開懷,喝得起勁,兩個小鬼頭最開心了,好多禮物,好多假期,好熱鬧;今年的聖誕節,ㄚ哞不用再擔心隔天還要早早上工去,我們一家撐到凌晨兩點,心滿意足的窩擠在暖暖的被窩裡,睡到自然醒~

  隔天聖誕節到大哥大嫂的新公寓續攤,吃吃喝喝,吱吱喳喳的;緊接著週末,奔到Hasselt 室內波波樂園,到IKEA吃晚餐,到聖誕市集喝熱酒,到Oostende逛街,到Nieuwpoort 滑冰上輪胎。。。這幾天很忙碌,忙著往外奔波感受聖誕的氣氛,ㄚ哞總算有歡度佳節的滿足感,在這次的轉換跑道中,一家子圓滿多一點,壓力少一點,抱怨遠一點,心坎底暖一點;大寶小寶感受尤其深,現在跟媽媽時間變多了,雖然我這個做媽的常像潑婦罵街一樣的愛挑剔東挑剔西的,但卻覺得他們似乎不在意,反倒越挑剔越愛。。。看來他們真的很想念我這個老媽子,現在小寶至少每十分鐘就會說一次:"媽媽~I love you thoudsand million years !!!" 這也不知到他去哪學的,加上大寶如法泡製,就這樣左右夾攻每天用"愛之語"轟炸我這個老媽。。。該開始聽還爽得呵呵笑,每十分鐘說一次,現在聽了都想吐。。。。愛真是。。。沉重的包袱ㄚ。。。 還有之前晚上不見媽媽都不肯上床睡覺,ㄚ哞每天都要氣噗噗的把兩隻硬趕上床,幾乎都是在哭哭啼啼中睡著,或許也是因為這樣,兩隻對ㄚ哞都不"SWEET",但這一陣子兩隻開始也對ㄚ哞漸漸"甜"起來了,覺得現在大寶小寶笑變多了,酒窩變深了,也更愛撒嬌了。。。

anndawn 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

離婚的男人,在我的生活步伐中不具任何特別意義,但對不少女人卻是無法割捨的;

昨天在線上讀了一位格友的舊文,也才意識到她也是一位為愛奔走的堅強女子之一,自從搬到比利時定居後,離婚這個字眼似乎是天經地義的,記得初次上荷蘭語課的打招呼對話中不外乎是:Hoe heet jij ? (你叫什麼名字?), Hoe oud ben jij? (how old are you?), Ben jij getrouwed? (Are you married?) ....等平常寒暄句子,但接在Are you married? 這個問句後的延伸卻令我有如被風從樹上吹落的松果掉落到頭上的"咚"一聲的小驚嚇~(或許是我真的太樸素了?!)

Ben jij getrouwed ?   Nee, Ik ben niet getrouwed. (are youe married? No, I'm not married.)

anndawn 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

四個月的工作合約要打下句點了,自己很酷也很虛的婉拒續約的機會;

為了另一個起點的開始;

沒想到奮鬥了15個多月後,辛苦掙到的穩定工作合約就這樣腰斬掉,因為走累了吧~

anndawn 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

心情,最近悶了好一陣;

跟牛常鬥嘴,冷戰,糾心,瞪眼的,

事事不順心,似乎全比利時都跟我做對,眉間緊鎖,難以入眠;

anndawn 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

到今天10/15,在比利時的日子也悄悄的走完兩年的時間。

滿滿的的雜亂情緒似乎更加沸騰,第二年的忙碌讓第一年的新鮮有趣消失無蹤,

第二年似乎只是再重複走著第一年的影子,多餘的就是工作厭倦感急速攀升,多重語言的混淆,居高不下的稅金壓力,老古板的人們思想。。。。

anndawn 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

星期一工作就慢慢有感覺了,當天晚上鼻塞的根本無法呼吸,加上最近身旁一堆莫名的雜亂感,就這樣病了.

隔天一大早兩個寶一上娃娃車,就驅車看病去了,醫生一口氣給了到周五的養病假,也真是"天上掉下來"的額外假期,

最近還是一整個身子疲累,有外頭也有裡頭,覺得生活少了色彩,或許要是現在可以吃到一碗豆花店的熱花生豆花,我就看到顏色了吧?

anndawn 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

最近瑣事一大堆,堆到像山一樣高,每天都一直轉轉轉的~

家裡多了兩隻剛斷奶的小貓咪,ijs beer 和 Leeuwtje (熊ㄟ和阿獅 ),這兩隻是從荷蘭語課班上一位從中國來的春梅,她的公公婆婆家拎來的,現在都一切平和相處中;

外頭空地在慢慢變形中,大小寶的盪鞦韆前天架好了,ann的搖搖椅昨天也上路了,昨天下班就一家擠在那搖阿搖的~

anndawn 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

最近一段時間裡,跟老公的關係很情緒化,起起伏伏充斥著滿溢的沮喪......

老公很少談自己的生活計畫,他身邊那個愛碎碎念的女人抗議牌子倒也是舉了闌珊數次,潛意識中也嗅到在這段婚姻裡好像失落了什麼,或許是這一年半多在比利時異鄉經歷不少無奈與落差更讓不安的情緒日漸沸騰,語言隔閡,工作,天氣,某些慢慢慢,懶懶懶的小比豬等等的摧殘....... 夜晚裡,在兩個人的空間裡無法入睡,儘管白天上課上班身疲力盡......躲到客廳沙發裡,一個人的自由,失眠的使者這才手下留情;

想讓兩個毛頭回台灣學寫中文,享受一段和六年級老媽子一樣的有趣國小生活的權利,想念台灣的炎夏,想念淡水的英專路,老街,漁人碼頭與海邊.....想念阿母跟阿莓,想念台灣人的速度.....思念真的扼殺人,時間真的折磨人,習慣真的主宰人; 假想,現在回了台灣,難道不會思念起比利時的點滴??!! 時間距離讓一個曾經想迫不急待逃離的地方轉變成夜夜思念的回憶....習慣了台灣的海邊,台灣的便利,台灣的24小時,台灣的大腸麵線,台灣的豆漿饅頭......習慣了三十年之後,來到世界另一頭的比利時,這下滋味就只能舔唇在夢中品嘗;

anndawn 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

昨天提早下班回到家,一陣疲累讓身子攤了下來,而心也跟著攤了下來;

自己從來沒有不開心不快樂這麼長一段時間,是的,我很不快樂,我的二十四小時跟種種壓力緊緊的陷在一口井裡,

伸手摸不到陽光的影子,縮在沙發裡哭得罵罵耗。。。得了短暫憂鬱症的腦袋。。。雜亂無序的心情又發作了。。

anndawn 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

最近家裡接二連三頻遭小惡魔光顧,家裡大小都遭殃。

先是小寶在沙發上秀他新學會的旋轉踢給老公驚豔一下,一個不小心硬生生旋到地上,左後腦腫得跟乒乓球一樣大。。。。

再來是上星期二ann長這大頭一次胃痛到上吐下瀉,半途從工作中直奔掛急診,現在都還微微有感。。。

anndawn 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

看得阿季我眼淚都掉下來了。。。。
在比利時一年多,好多事情在忙,似乎忙到忘了思念在台灣的家
人,或是因為現在網路發達,每天都能跟妳聊上幾句。。。距離似

anndawn 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  在比利時生活,對生活在台灣的家人朋友眼中看來或是是多麼令人羨慕的事,因為有好多朋友的夢想就是:出國!因為國外的一切是那麼的新鮮;是的,每個國家都是獨一無二的,自小生活在同一個地方,"習慣了",就難以有"新鮮"感,通常是抱怨多於欣賞,而ann在離開台灣整整一年的時間裡,也確確實實的讓ann開始回想台灣的美與好,以往三十個年頭從未對台灣有感動,現在離家了,才懂得欣賞家鄉的美好。。。台灣和比利時掛著不同的喜悅與愁味~箇中滋味讓ann一一道來~

  台灣的天氣四季如春,充足的陽光帶給人們滿滿的朝氣活力,這是在西北歐所缺少的,台灣商家24小時勤奮不已,比利時只到晚上六點,周日和國定假日不營業的(不過有極少數海邊市鎮周日也有營業);台灣做事效率高,比利時人辦事速度很慢。慢。慢。。。慢到ann已經瘋了數次,比利時人很奇怪,有太多次,太多人跟ann一家拍胸圃大聲保證的事,到最後都是無疾而終,舉申請國籍一事,比利時公家機關人員辦事效率差又懶惰,他們說了就算,一開始跟ann說:Everything is fine, no problem,don't worry."之後卻一通電話說"Oh,Brussels says no, you can't apply",追為原因一下說是,ann必須住在比利時三年才可申請,ann秉信著比利時駐台辦公室的資訊否定這個回答,結果一下才又說,因為ann沒有跟比利時的連繫證明,大部分的人會選擇摸摸鼻子就放棄,好在ann契而不捨,二度上市府大聲要求送件,也總算才撥雲見日;另外像申請社福房屋,國籍,找工作。。很多人很熱情說要幫忙push,一個120%沒問題的模樣讓ann以為可以鬆下自己奔走的壓力,結果繫以信任,眼巴巴漫長等待下卻每每換來一陣空。。。等待的時間已逝,無所獲,而一陣空的ann一家有立場去跟人家嗆聲嗎??!!畢竟人家是出至善意,但為何這些人總有能耐把事說得斬釘截鐵的卻不見結果??!!ann再也不願意聽比利時人說好聽話,除非事實擺在眼前;在這ann學會要更務實的為自己一家打拼,儘管比利時有很多良善福利措施,但是還是要自己努力過關斬將,將幸福帶到身邊,福利是不會自己飛來的,至少台灣家人朋友有幾分力說幾分話。。。(這點單純屬ann的親身經歷,不敢說是代表整個比利時的狀況)

  再者是比利時的語言問題,ann家這區屬荷蘭語,所以ann就理所當然學荷語去,但街上人們說的是方言(類似台灣的台語或客家話,但差異性比較小一點倒是)而非正式比利時荷蘭語。。。在街上跟人家說正規的荷語,對方是可以逞強聽得懂,但當對方回方言時就像鴨子聽雷,一片滿天星。。。這下。。是要怎樣。。ann也只有舉雙手投降。。。很奇怪吧!?北比利時有很多地方使用方言,比較大的大城市才都用正式荷語溝通,而小鎮居民還是習慣用方言,很多人一輩子只說方言,像電視節目有些是屬西北(West Vlaanderen)製作,說方言,這時就要打上荷語字幕。。。為了找工作,就得把語言搞好,英文只限於布魯塞爾地區(離ann家2.5~3小時車程)才有可能找到英商或美商公司。。除外就是乖乖學荷語,但是ann的處境又不是這麼單純,ann家離法國邊界約5分鐘車程。。。。嗯。。。荷蘭語是不夠的,再來一把法國腔吧!!好在ann現在仍好好的在Ter Beke(肉片包裝廠)跑跳中,ann從上星期由切片區換到包裝區上班,遠離粗大肥重的火腿條,ann現在上班更愉悅放鬆了,包裝區約都兩人共同線上互動,說話的機會也大增,ann只要一逮到機會就說個不停,也從無壓力下嘻哈念法語。。。這是到西歐居住生活的苦與樂。。在語言上,ann開心領受了!

anndawn 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

   晃眼移居到比利時至2008/10/15已滿周歲了,在這一年裡不僅是自己生命改變最多的一年也是收穫最豐富的一年!在這一年,一個土生土長的台灣女人努力轉換成比利時人的點點滴滴,燒呼呼的心歷路程用心感受,用文字烙下足跡。。。

         比利時的官方語言有三種:荷蘭語(北部法蘭德斯區),法語(南部瓦隆尼亞區與布魯塞爾)跟德語(東邊角角區);ann家住在西北岸屬荷語區,

飲食方面:

anndawn 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

anndawn 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()