mijn foto's
www.flickr.com

今天幫小寶洗澡時, 想起一陣子沒幫他好好清耳屎,

於是說: 兒阿~阿母等等洗完早幫你清耳朵ㄚ~

小寶說: ㄚ~ 要用那個球球的阿~

anndawn 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Aug 27 Fri 2010 22:22
  • 回家

在比利時呆了兩年又快八個月的時間,第一次回家。

6月27日: 搭了海底隧道到對岸倫敦,準備讓華航把我們一家的心送到地球另一端。台灣淡水

7月18日: 阿牛先孤單一人飛回比利時上班賺生活費,我和兩隻繼續在淡水逍遙著。

anndawn 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

5/23 星期天是大寶望穿秋水的首次聖餐禮日,為了這一天,一家大小也是忙著張羅到最後一分鐘,原本想說到餐廳辦,但是光飲料就會殺很大,於是就說自家DIY,ㄚ喲,這次阿嬸我還是躲不掉,依舊要認命的捲起褲腳撩落去,為了大寶這傢伙,轉得昏頭動地的,加上五月天氣一樣冷得像鬼一樣。。。。真是要看老天爺的賞光,真是恨死這裡陰晴不定的氣候,天天提心吊膽緊守氣象預報,直到看到5/23格子上掛了個大太陽,阿嬸我心才可以放下來一點。。。 

DSC02516.JPG

跟John和Vanessa張羅來的party tent,無論如何要有做最壞天天氣的打算,前一天上午大寶的教母以及她的男朋友和爸比到家幫忙把tent就定位,阿嬸我就包餐桌,擺餐桌,當天阿牛還又特地除了後面柵欄邊的野草,下午還是忙得一蹋糊塗,去做最後一次Shopping,去領定好的烤肉食材和額外烤肉架,老鄰居Stefan也幫我們張羅了一個電冰箱做飲料補給站,當天風還是呼呼吹,阿嬸我不放心,硬要阿牛把tent緊緊紮根才行,阿牛請了Stefan來當狗頭軍師,不一會,Stefan拎了兩個好大的圓鐵鉤把tent兩側緊緊的跟地面拉拔住, 這下就算大野狼來了,tent也不怕被吹跑嚕~~

anndawn 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

這星期三5/12家裡兩隻小鬼學校沒課,阿牛也特地請了一天假,大大小小四口子要上布魯塞爾去,幫大寶換新的台灣護照去了,順便看看久違的尿尿小童(Mannenken-Pis);

DSC02399.JPG

 上頭數下第三塊。Manneken-Pis

anndawn 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

 上星期日是阿嬸我在比利時過的第三個母親節,學校都會花心思想點子讓小朋友親手做點小東西送給辛苦一整年的老媽子,大寶的老師幫小朋友設計了一幅"Mijn mama is een prinses! 我媽是公主(工煮)"的鑲金框大照,送給大嬸我母親節笑一笑~

DSC02383.JPG

大寶說,未避免有破相之慮,老師幫忙剪我的頭,頭上鑲滿寶石的皇冠大寶剪的,身上洋裝大寶設計的,只有兩根手指頭的雙手大寶畫的,善良的大寶還幫我挑了雙樸素的三角拖。。。

anndawn 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

為期半年的荷語行政類職訓課程在5/7星期五圓滿畫下句點了~

最後一天只有半天,也是這九個女人最後一次全員到齊的聚餐時間,個個分擔著小餐點,我最狡猾,買現成的,就貢獻上Veurnse Meringuetaart,Veurne鎮上最享盛名的甜滋滋甜蛋糕,一整個蛋糕分八塊,掏了腰包帶了兩整個,24歐元,希望大夥有個甜滋滋的好前程。

anndawn 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Eerste communie, 在這我私自轉譯成:首次聖餐禮。

這是這裡當小朋友升上小學一年級後(六歲~七歲)在第一個到來的春天(四~五月)所舉辦的教堂儀式,這裡一般性奉天主教,但其信念跟基督教是相同的,藉由儀式之名順利成章的會幫小朋友舉辦一次別開生面的慶祝派對,也就是說是親朋好友可以盡情重金砸禮的好日子,自己是基督徒,阿牛一家也是隨著傳統參與過教堂受洗,所以家裡兩隻小毛頭理所當然跟著步伐接受Godsdienst klas(教堂宗教系列課程),若是未信教的家庭,除了說是免去教堂禮儀外,為了共襄盛舉,也會幫家裡小朋友辦:Lentefeest,春天派對。上了一年級後,學校會依家長意願將學生分開,在星期三的半天課程裡安排讀經課或是一般課程,讓非天主教家庭可以做其他課程輔導。

DSC02228 (2).jpg 

anndawn 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

   趕在復活節假期即將快閃而過之前,阿牛提議到法國邊角Calais的白灰鼻角走走,好天氣時在白鼻角可以看到英格蘭南部,儘管最近氣溫仍是漂浮不定,但為了讓長達兩周的復活假期有美好的句點,於是就跟天氣豁出去了。

DSC02149.JPG

這是白鼻角的最邊邊,臨著大。概。是英吉利海峽吧?! 白白的岩塊挺美的,

anndawn 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

4/11星期日,小Kobe,終於盼到他五歲的快樂天了。

不記得從多少夜晚前,Kobe就每天翻著飯廳牆上海棉寶寶的月曆,用他的小指頭隨著數字一格一格的跳躍著: 一,二,三,四,五。。。。。。。。。,媽媽,我還要睡這麼多次就是我的Verijaardag(生日)了,那口氣神氣得很。

Kobe喜歡鞋子,因為他就可以跑得跟風一樣快,生日前一星期帶他去挑了一雙鞋,我跟阿牛意見不合,我中意一雙黑溜溜還閃閃發著亮光的球鞋,阿牛不同意,說要夏天了,來試一雙清爽大方的半包式涼鞋好,我說阿 "涼鞋不能跑得跟風一樣快啦,行不通的。"其實他的好價位也是讓我欣賞的好藉口,做媽的還是愛計較的,加上小鬼超強的破壞力,管他高價位中價位的,壽命都一樣,要是高價位毀了就傷大了,涼鞋多了10來歐,我的黑溜溜追風跑鞋看來就更有吸引力了,當然,最後決定者還是kobe,老爸老媽別吵,由主角決定,不用說的,小寶跟媽有心電感應的,這場口水戰贏來不費吹灰之力,這阿牛。。。還是阿牛,這小寶,真是個好孩子。 沒幫追風鞋照相,都是第五次生日了,讓老媽偷懶一下。

anndawn 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

在復活節前幾天,經由同學的推薦,我們一家在比利時覓到了"我們的餐廳"了

 

Nieuw Monnikenwerve 是一家亞式複合餐廳,今年一月才正式在布魯日郊區開始營業。

anndawn 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()